Variations de Lumière opus 11, triptyque présenté aux Échanges Artistiques de Uji, édition 2026
La première édition 2026 de l’Exposition d’Échange Artistique International de Uji, qui s’est tenue dans le cadre exceptionnel du temple Manpuku-ji, Trésor National du Japon, s’est achevée sur un très beau succès.
Pendant toute la durée de l’événement, des centaines de visiteurs venus de tous horizons ont franchi les portes de ce lieu emblématique pour découvrir les œuvres présentées et partager un moment de dialogue et d’émotion autour de l’art.
Cette manifestation, placée sous le signe de la rencontre, de l’ouverture internationale et de l’inclusion, a favorisé de beaux échanges entre artistes de tous horizons, dont certains en situation de handicap, organisateurs et public, dans l’atmosphère unique et inspirante de ce magnifique temple chargé d’histoire.
À l’occasion de cette première édition, la télévision locale de Uji a réalisé un court reportage afin de promouvoir l’événement et de mettre en lumière le splendide cadre du temple Manpukuji. On y découvre notamment une courte interview du commissaire et du coordinateur de l’exposition ainsi que de moi-même, évoquant l’esprit et les ambitions de cette belle initiative artistique.
Je vous invite à découvrir cette vidéo ci-dessous :
Ce fut un honneur de participer à cette aventure humaine et artistique, et je remercie chaleureusement toutes les personnes qui ont contribué à la réussite de cet événement.
Du 18 au 22 mars 2026, l’ « Exposition d’Échange Artistique International de Uji » se tiendra au Manpuku-ji, temple classé Trésor National du Japon, au pied du mont Ōbaku et à vingt-cinq minutes de la Gare de Kyōto.
Cette courte présentation filmée met à l’honneur ce lieu exceptionnel qui accueillera cet événement artistique et annoncera le printemps. Elle met également en lumière le travail du peintre Shigē Tonomura, artiste et commissaire de l’exposition, ainsi que son engagement dans l’accompagnement et l’apprentissage des arts plastiques auprès des personnes en situation de handicap.
Le Manpuku-ji, Trésor National du Japon
Le Manpuku-ji est le temple principal de l’école Ōbaku, la plus petite des trois grandes sectes zen japonaises, aux côtés des écoles Rinzai et Sōtō. Fondée par le moine chinois Yinyuan Longqi (en japonais Ingen Ryuki, 1592 – 1673), cette école prend racine lorsque Ingen arrive à Nagasaki en 1654, invité par la communauté chinoise locale, au début de l’ère Edo (1603 – 1868).
D’une superficie d’environ trente hectares, le temple conserve fortement le style de la dynastie Ming en Chine. Les bâtiments, disposés de manière symétrique le long d’axes rectilignes, sont reliés par des galeries couvertes.
Ce printemps, du 18 au 22 mars, ce lieu accueillera cette grande Exposition d’Échange Artistique International.
À l’origine du projet, l’artiste peintre Shigē Tonomura, installé à Uji. Autodidacte, il s’est fait connaître pour son style singulier et ses couleurs éclatantes, et mène des activités artistiques tant au Japon qu’à l’étranger.
Il s’investit également avec passion dans l’enseignement artistique auprès de personnes en situation de handicap.
Dans ce film, l’artiste Shigē Tonomura s’entretient de cette exposition.
RÉSUMÉ DU PROPOS DE L’ARTISTE
« L’art est souvent perçu comme quelque chose de difficile d’accès. Beaucoup de gens pensent qu’ils n’en sont pas capables. Mais pour moi, l’art consiste à exprimer ce que l’on porte en soi.
Cela peut être la liberté, la tristesse, la joie. Exprimer ses émotions du moment et les partager, c’est là toute la richesse de l’art.
Pour les personnes en situation de handicap aussi, peindre et exposer leurs œuvres permet de créer un lien avec la société. Cela leur donne une grande confiance en eux, et on voit leurs visages s’illuminer.
Nous avons déjà présenté des œuvres de personnes handicapées en Italie. Même en se demandant “où se trouve l’Italie ?”, leur joie et leur fierté remplissaient la salle d’exposition. J’aimerais que ces expériences deviennent une source de confiance et de joie pour leur avenir.
Le Manpuku-ji, qui a longtemps été un lieu de diffusion de la culture, de la gastronomie et des arts, est aujourd’hui classé Trésor National du Japon. Depuis ce lieu emblématique, nous souhaitons transmettre largement l’art et la culture.
C’est dans cet esprit que nous avons décidé d’organiser cette exposition artistique internationale à Uji, comme point de départ au Manpuku-ji. »
ART ABSTRAIT ー ŒUVRES SUR PAPIER Exposition Réalités Nouvelles | Paris Kyōto 2023 Hors les Murs
L’exposition des RÉALITÉS NOUVELLES > PARIS KYŌTO < [œuvres abstraites sur papier] qui s’est tenue au KYŌTO INTERNATIONAL COMMUNITY HOUSE (KOKOKA) dans la ville de Kyōto du 26 au 30 avril 2023, pendant le Festival International Kyōtographie, fut un événement nourri de très belles rencontres. Un public principalement Japonais est venu voir cette exposition, favorisant ainsi, dans l’idée d’une ouverture de l’art et de la culture hors frontières, un échange très constructif.
Une cérémonie d’ouverture fut donnée le 26 avril, le jour du Vernissage, par Mr Fujita Hiroyuki, Directeur du Kokoka qui accueillait l’exposition et Mr Jun Sato, organisateur de l’événement des Réalités Nouvelles. Pour cette occasion également, Mme Mikiko Tanaka, Membre de l’Assemblée Préfectorale de Kyōto et Mr Masayoshi Imamura sont venus arranger deux somptueux bouquets de fleurs qui ont illuminé l’espace tout au long de cette magnifique exposition. Cet événement fut aussi l’occasion d’accueillir une classe d’école primaire et des ateliers de dessins, des échanges avec les artistes ont été mis en place pour sensibiliser ce très jeune public à l’art abstrait.
Vidéo de présentation de l’exposition en fin d’accrochageArrangement floral de Mikiko Tanaka さん et Masayoshi Imamura さんLes Artistes (de gauche à droite) : Akane Masano さん, Shigekazu Tonomura さん, Yasushi Furutake さん (artiste venu nous rendre visite), Éric Petr et Okayoko さん
ARTISTES DES RÉALITÉS NOUVELLES 🇫🇷 Mohamed AKSOUH Sandrine ARS-COIGNARD Maria ARVELAIZ-GORDON Joanick BECOURT Milija BELIC Roger BENSASSON Joël BESSE Christine BOIRY Francesc BORDAS Claire BORDE Caroline BOUCHER Carol-Ann BRAUN Jeanne CHARTON Anne COMMET Ralph CUTILLO Claire DE CHAVAGNAC Diane DE CICCO DELNAU Olivier DI PIZIO Bernard DIDELLE Philippe Henri DOUCET Gilles DROUIN Yannick DUBLINEAU Sahar FOROUTAN Alain GUILLON Héloïse GUYARD Frédéric HENNINGER Stefanie HEYER Ingrid HORNEF Mary-Christine JALADON Bernard JEUFFROY Françoise KULESZA Erik LEVESQUE Alain LONGUET Pascal MAHOU Cristina MARTINEZ Sylvie MARY Jean-Paul MEISER Celia MIDDLEMISS Munira NAQUI Jean NAVAILH Roland ORÉPÜK Paola PALMERO Ana PÉREZ VENTURA Éric PETR Laurence REBOH Jun SATO Marie-Françoise SERRA Madeleine SINS Bogumila STROJNA François SUPIOT Sandrine THIÉBAUD-MATHIEU Marine VU Jacques WEYER
LE LIEU
Kyoto International Community House (kokoka) 2-1 Torii-cho, Awataguchi, Sakyo-ku, Kyoto, 606-8536 JAPAN tel : +8175-752-3010 https://www.kcif.or.jp/
Une exposition coparrainée par le Kyōto City International Foundation
26.04 〜 30.04.23 [09:30 〜 17:00]
VERNISSAGE : mercredi 26 avril 2023 [17:00 〜 20:30]
Kyōto International Community House Salle d’exposition « Villes Jumelées » 2-1 Torii-cho, Awataguchi, Sakyo-ku, Kyōto, 606-8536 JAPAN Tel : +81-75-752-3010
Je suis heureux d’avoir été convié à ce bel événement où je présenterai pour cette exposition sur l’abstraction une œuvre photographique inédite, en 3 exemplaires, tirée sur papier mat en fibres de coton de 40x55cm.
J’espère avoir le plaisir de vous rencontrer lors du vernissage 🙂 L’exposition se déroulera pendant le Festival International de la Photographie « KYOTOGRAPHIE » qui aura lieu à Kyōto du 15.04 au 15.05.2023 et vous pourrez aussi voir d’autres expositions à cette occasion.
