宇治から発信 国際交流芸術展

2026年3月18日から22日まで、国宝・黄檗山萬福寺(おうばくさん まんぷくじ)にて、「宇治から発信 国際交流芸術展」が開催されます。

この短い映像作品では、春の訪れを告げる本芸術展の会場となる、萬福寺という特別な場所に焦点を当てるとともに、本展のアーティスト兼キュレーターである画家とのむら茂一氏の活動と、障害のある方々への美術指導・支援への取り組みを紹介しています。

国宝・萬福寺

萬福寺は、臨済宗・曹洞宗と並ぶ、日本三大禅宗の一つである黄檗宗の大本山です。
黄檗宗は、中国の高僧・隠元隆琦(日本名:隠元隆琦〈いんげん りゅうき〉、1592–1673)によって創始され、1654年、江戸時代初期に、長崎の中国人居留民の招きにより隠元が来日したことを起源としています。

約30ヘクタールの敷地を有する萬福寺は、中国・明代の建築様式を色濃く残し、左右対称に配置された建物群が直線的な軸線と回廊によって結ばれています。

この春、3月18日から22日まで、この歴史ある場所にて国際交流芸術展が開催されます。

本展を企画・プロデュースするのは、宇治市在住の画家とのむら茂一氏です。
独学で絵画を学び、鮮やかな色彩と独自の表現で知られ、日本国内外で活動を続けています。

また、障害のある方々への美術教育にも熱心に取り組んでいます。

本映像では、とのむら茂一氏が、本展に込めた思いを語ります。


アーティストの言葉(要旨)

「芸術は、難しいもの、敷居の高いものと思われがちです。
自分にはできない、と感じる人も少なくありません。
しかし、芸術とは、自分の心の内を表現することだと思っています。

それは自由であったり、悲しみであったり、喜びであったりします。
その時々の感情を表し、発表することこそが、芸術の本質です。

障害のある方にとっても、絵を描き、作品を発表することは社会とのつながりを生みます。
それは大きな自信となり、自然と笑顔があふれます。

これまでにも、障害のある方々の作品をイタリアで展示してきました。
『イタリアはどこだろう』と言いながらも、会場には喜びと誇りが満ちていました。
そうした体験が、これから生きていくための自信と喜びにつながればと願っています。

長年にわたり文化や芸術、食文化を発信してきた萬福寺は、現在、国宝に指定されています。
この象徴的な場所から、芸術と文化を広く世界へ伝えていきたいと考えています。

その思いから、萬福寺を出発点として、宇治でこの国際交流芸術展を開催することを決めました。」

アルルに「アトリエ・ド・ラ・グランド・ヴィトリーヌ」オープン

OPENING & VERNISSAGE
9月30日(火)[17時〜20時]

展覧会
スピリチュアル・オデッセイ by エリック・ペートル

9月30日> 2025年10月5日
[11時〜19時]

パトリック・サールアナ・サルトリエリック・ペートルの3人の創設者は、アルルの124 Quai Trinquetailleに新スペースをオープンすることを喜びとともにお知らせいたします:

アトリエ・ド・ラ・グランド・ヴィトリーヌ

アートに特化した文化的・創造的センターとして、学際的なプログラムや交流・発信の場を提供いたします。

このイベントに合わせて、Atelier de La Grande Vitrineと共同で『À Fleur de Lumière』と題した限定モノグラフをお届けできることを大変光栄に存じます。本書は初版をご購読いただき、この特別なエディションの創設にご参加いただくための招待状となります。

CNFAPをご存知ですか?

世界中の芸術活動に携わる組織に貢献し、謙虚に自分の知識を伝えることを目的として、2024年6月にCNFAPの理事会に参加することを認められ、大変嬉しく思います。

CNFAP [フランス国立造形芸術評議会] は、IAA-AIAP [国際芸術協会 – 国際造形芸術協会] から派生した組織です。

しかし、CNFAP について話す前に、IAA-AIAP について説明する必要があります。
http://www.cnfap-artsplastiques.org 
https://iaa-aiap.com

IAA-AIAP は、その設立が 1948 年に遡るユネスコの NGO です。その役割は、アーティストがユネスコの目的に貢献できる方法を調査することでした。そして、世界中でアーティストが芸術活動を行う際に、どのような社会的、経済的、政治的障害が立ちはだかっているのかを発見してください。 

1954 年に、IAA-AIAP はユネスコと提携する独立した NGO として完全に設立されました。 そのメンバーは 5 つの大陸にまたがっており、世界中の多くの国が IAA-AIAP に直接リンクされたユネスコ パートナー構造によって代表されています。

したがって、CNFAP は、IAA-AIAP に対してフランスを公式に代表する国家組織のひとつです。
https://iaa-aiap.com/artists/
https://www.aiap-iaa.art/adhesion.list.htm

ミロ、ブラック、ドロネー、パスモア、ハルトゥング、ローランサン、マッタ、ルルカット、マッソン、ヴァザルリー、ムーア、ソト、セザール、カルダーなどのアーティストが IAA-AIAP の成長に貢献してきました。
今日、芸術界の他の著名人も世界中で芸術家の権利を擁護し続けています。

各メンバーは、世界中の美術館や芸術機関によって認められ、受け入れられている IAA-AIAP カードを所有しており、アーティストにとって専門的な芸術研究において重要な身分証明書となります。 この賞はアーティストの居住国の国内委員会によって授与されます。

フランスの場合、それを提供するのはCNFAPになります。

 CNFAPは1956年に国民教育省芸術文学総局によって設立され、IAA-AIAPの正式なフランス代表となり、世界的な計画に基づいてアーティスト間の対話と交流を促進しました。

CNFAPの創設メンバーには、ジョルジュ・ブラック、ロジェ・シャプラン=ミディ、アンドレ・デュノワイエ・ド・セゴンザック、マルセル・グロメール、マリー・ローランサン、アンドレ・ローテなど20人の著名なアーティストが含まれています。

現在、CNFAPの会長はアナ・サルトリ氏、IAA-AIAPの世界会長はリー・クワンス氏が務めています。

たとえば日本にとって、アジア太平洋地域と日本を代表するアーティストは池田亮司です。
IAA-AIAPの第6代世界会長は1966年から1969年まで日本人の増田善信氏でありました。
http://jaa-iaa.or.jp

CNFAPのアーティスト会員になるには、一般的にスポンサーか共同出資をすることになります。
私たちのチームへの参加に興味がありますか?
こちらのリンクから応募規定をお読みいただきたいです。
http://preprod.cnfap-artsplastiques.org/adherer/

令和6年能登半島地震支援企画 | ささやき、エリックペートル


能登半島地震支援作品 ご紹介しています

現在2点のアート作品のみ販売中です。

詳細は Grenier iDeco の商品ページをご覧ください。

売上の半分を令和6年能登半島地震への義援金として日本赤十字に寄付させていただきます🙏
この寄付の提案は、2024年12月を通して有効です
ご不明な点はお気軽にお問い合わせを。

Grenier iDeco

Sasayaki Murmures Éric Petr 2023 | Blog pour Wajima
ささやき 年2023  |  エリックペートル の写真作品

https://grenierideco.com


この作品は2023年10月パリで開催されたグループ展で展示されました。
写真家:エリック・ペートル
タイトルは「ささやき」(Murmure)
Murmureの意味はフランス語でささやきとかざわめきとかの意味。

作者からは、

「2023年の春に日本を訪れた際、5月4日の夜に金沢の兼六園に行きました。
それは満月の夜で、自然のシンフォニーが聞こえました。
樹齢数百年の木々、時代を超えた池、そして輝く月は、私に能楽堂の舞台にいるかのような感覚を与えてくれました。」

エリックペートルの捉えた月の光だったり、ライトアップで照らされた百年生きてきて樹木の光の反射、美しい日本庭園の池の光などを集めてシャッターを押した作品は、翌日に起こる災害へのざわめきのように聞こえたと言います。

そして、その翌日能登半島で大きな地震がありました。
まるで予知していたかのような金沢でのメッセージを写真に収めた、と私達は思っています。

年明け2024年1月1日のニュースは大変ショックでした。
あの思い出の土地が被害にあっている。。。
輪島の朝市は跡形もなくなってしまい、多くの方が被災者となっている。
あのお土産屋さんの店主は?お寿司屋さん、喫茶店のマスター、スプーンに名前彫ってくれたお姉さん、できたてを食べさせてくれたおまんじゅう屋さん、お寺のお坊さんたち、などなど、できる限りの方を思い出しながら、写真を見返していました。

ブログにどのようにしてこの写真が存在するのか、またいつか皆さんにも観光で訪れてほしいと思い、石川県の観光情報も兼ねてブログ書きました。↓

文:グルニエ・イデコ

ブログをご覧ください ↓  ↓  ↓

grenieridecobrocante.blogspot.com/2024/01/Ishikawa-Noto-Peninsula2024